Gargamel chce dowiedzieć się, gdzie Smerfy ukryły tajemny zapas diamentów, Gargamel udaje, że chce się z nimi zaprzyjaźnić. Gdy Gargamel ukazuje swoje prawdziwe, niegodziwe oblicze, Papa Smerf rzuca zaklęcie, które ratuje małe Smerfy ze szponów złego czarnoksiężnika.