Serial mówi o wyjątkowej relacji między dwoma głównymi bohaterami. Masza jest aktywną małą dziewczynką, która nie może usiedzieć w miejscu. Niedźwiedź uwielbia spokój.